Exposición del XXIII Catálogo de Ilustradores de Publicaciones Infantiles y Juveniles en México

En el Centro Cultural de España de México

En el Centro Cultural de España de México

La exposición del XXIII Catálogo de Ilustradores de Publicaciones Infantiles y Juveniles, en el Centro Cultural de España amplía su periodo de exhibición hasta el 13 de julio.

Se trata de una exposición gráfica (con reproducciones y originales enmarcados) que muestra una selección del concurso anual del mismo nombre que organiza la Dirección General de Publicaciones de Conaculta. En esta exposición se hace una selección de menciones y ganadores, presentando una amplia variedad de trabajos de ilustración en diferentes técnicas. Como muestrario de tendencias, herramientas y recursos actuales de la ilustración, el Catálogo de Ilustradores es una oportunidad para ver en un mismo espacio la convivencia entre trabajo de ilustradores con trayectoria e ilustradores emergentes.

Fuente: Centro Cultural de España en México, FILIJ – Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil

¡Cronopios a leer! Feria el Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires

Feria del Libro Infantil y Juvenil Buenos Aires

Feria del Libro Infantil y Juvenil Buenos Aires

La Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se celebrará en Buenos Aires del 14 de julio al 2 de agosto, es una de las pocas ferias del mundo dedicadas íntegramente a la difusión del libro entre niños y jóvenes. Participan cerca de 100 expositores y la visitan más de 300.000 personas.

¡Cronopios, a leer!
En el año de homenaje al escritor Julio Cortázar que los inmortalizó, la 24.º Feria del Libro Infantil y Juvenil invita a Cronopios, Famas y Esperanzas a descubrir ese infinito territorio de libros, poblado de escritores, ilustradores y especialistas, para disfrutar de espectáculos, talleres, coros, charlas y exposiciones, con alegría de mariposas en el camino.

Dicen que los Cronopios son seres desordenados y tibios que dejan a sus recuerdos como canarios sueltos por toda la casa y cuando les pasan zumbando les gritan: ¡Cuidado con los escalones!
Según su descubridor, los Cronopios se le aparecieron por primera vez en un concierto de Igor Stranvinsky en 1952, acompañados de sus parientes los Famas, y de los Esperanzas. Convencido de que el lenguaje es juego, Cortázar escribió un libro sobre ellos. Al verse retratados en sus historias, todos los Cronopios, Famas y Esperanzas organizaron una gran pedaleada lectora bajo el lema “pod mojim pogledom kada učinim sledeći”que traducido invita a decir: ¡Cronopios, a leer!

Actividades para toda la familia

Narraciones, juegos, concursos, talleres, espectáculos y miles de libros que la convierten en una de las propuestas más atractivas para chicos y padres durante el receso invernal.

Fuente: Feria del Libro Infantil y Juvenil

Pablo Picasso, Primer Premio al Libro Mejor Editado 2014

Pablo Picasso, de Patricia Geis

Pablo Picasso, de Patricia Geis

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte ha otorgado los Premios a los Libros Mejor Editados 2014 y en el grupo Libros Infantiles y Juveniles, han distinguido con el Primer Premio a Pablo Picasso, de Patricia Geis, publicado por Combel. El segundo premio ha sido para  Palabras de Jesús Marchamalo, Ilustrado por Mónica Gutiérrez Serna, de la editorial Kalandraka. Y el tercer premio lo ha ganado Versonajes de Aurelio González Ovies, Ilustrado por Esther Sánchez Vallina y editado por Pintar-Pintar Comunicación, S.L.

Los libros premiados serán expuestos posteriormente en las ferias internacionales del libro LIBER (Barcelona, 1-3 de octubre de 2014), Francfort (8-12 de octubre de 2014) y Leipzig (marzo de 2015). En estas dos últimas ferias, de centenaria tradición bibliófila, se exhibe la exposición Best Book Design from all over the World (Libros Mejor Editados en el Mundo), concurso internacional para el que cada país envía los libros que ganan cada año su concurso nacional.

Estos premios no tienen dotación económica pero son muy valorados ya que supone un reconocimiento y prestigio al trabajo editorial, así como por la difusión que conlleva, al ser incluidos en las acciones de promoción del libro.

El jurado valoró 172 obras en total, incluidas en cinco grupos temáticos.

Pablo Picasso

Primer Premio: ¡Mira qué artista! Pablo Picasso

Pablo Picasso ¡Mira qué Artista!  es un nuevo título de la colección de arte dedicado a uno de los creadores más importantes del siglo XX: Pablo Picasso. El libro presenta su trayectoria y sus obras más importantes de manera amena y con un texto atractivo y reproducciones de sus cuadros. Y al final, ¡una propuesta de actividades para los pequeños artistas!

 

Palabras Kalandraka

2º Premio Nacional de Edición Infantil y Juvenil 2014

El libro `Palabras’, de  Jesús Marchamalo y MO Gutiérrez Serna es una original reflexión que llama la atención sobre la sonoridad de las palabras, la imagen mental que transmiten; que ahonda en las raíces de su significado para revestirlas de una nueva dimensión. Un libro que nos descubre las palabras favoritas de grandes figuras de las letras universales: García Márquez, Unamuno, Valle Inclán, Octavio Paz, Pío Baroja, Gerardo Diego, Ortega y Gasset, Dámaso Alonso… en un intento por prestigiar el lenguaje en un tiempo en el que las palabras se banalizan, se malgastan, o se utilizan con fines agresivos.

Versonajes

Tercer premio, Versonajes de Aurelio González Ovies i Esther Sánchez Vallina

‘Versonajes’, el libro donde la palabra y el verso se conjugan en la descripción certera de 23 personajes reales y fantásticos, próximos y cotidianos.

Fuente: Combel EditorialKalandrakaPintar-Pintar Comunicación, S.L.

 

Taller de ‘Cuentos en pañales’ en Espantapájaros, Bogotá

baby read

Entre sus muchas actividades, Espantapájaros Taller organiza sesiones de iniciación literaria para bebés, ‘Cuentos en pañales’. El taller está dirigido a bebés a partir de ocho meses (que se puedan sentar) y que vengan con sus mamás o con cualquier adulto que crea en la magia de las palabras.

En el taller se trabaja con “Libros sin páginas”: poemas, rimas, arrullos, cuentos corporales y su tradicional “Bebeteca”, una biblioteca al alcance de los más pequeños, con préstamo de libros… para despertar el amor por la lectura desde la cuna.

Este taller se celebra todos los miércoles de 2:30 a 3:30 p.m.

Espantapájaros Taller se encuentra en Carrera 19ª N° 104ª – 60, de Bogotá, Colombia.  Tel: 629 7828, Fax: 620 0754. prensa@espantapajaros.com

Fuente: Espantapájaros

 

Amplio abanico de actividades infantiles en la 73ª Feria del Libro de Madrid

Obra de Santiago Miranda

Obra de Santiago Miranda

Este fin de semana da comienzo la 73º Feria del libro de Madrid que se celebrará hasta el próximo 15 de junio de 2014. El horario de la feria es de lunes a Viernes: de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:30; y sábados, domingos y festivos de 11:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:30.

El Pabellón infantil de la Feria del Libro de Madrid incluye un amplio abanico de actividades para los niños, des de canciones a cuentacuentos, talleres, narraciones, teatro, música, presentaciones… Y dos concursos, uno de deletrear y otro de fotoletras.

abecedario_flm14

abecedario, FLM14

Concurso de deletreo

Cada día, por la tarde, en el Pabellón Infantil haremos un concurso de deletreo. Para participar sólo es necesario acercarse al punto de Información del Pabellón Infantil  y contaran con un reloj las palabras que deletreas. Al final de la Feria, el día 14 de junio,  podrás saber en qué lugar has quedado dentro de tu categoría de edad: de 6 a 8 años, de  8 a 12 años y de 12 a 16 años. El premio será un abecedario ilustrado, como los que podéis ver en esta excelente guía de lectura.

Alphabet city

Alphabet city del blog Life is a lemon

Busca letras en el Parque del Retiro

Si te fijas hay letras por todas partes, letras formadas azarosamente por la arquitectura urbana:  bancos del parque que parecen una S,  señales de tráfico que parecen una I,  farolas que parecen una J , tapas de alcantarilla y letras curiosas en pintadas y en anuncios…

Podéis enviar las fotografías de esas letras, a partir del día 30 de mayo,  al blog del Pabellón Infantil de la Feria del Libro de Madrid (pabelloninfantilflm@gmail.com).

Las fotos recibidas se publicaran cada día en el blog del Pabellón Infantil y al final de la Feria, el día 14 de junio, un jurado experto concederá tres premios, uno a  cada  categoría de edad: de 6 a 8 años, de  8 a 12 años y de 12 a 16 años.

El premio será un precioso abecedario artístico que podrá ser recogido por los ganadores en el Pabellón Infantil el último día de la Feria. En caso de que no les sea posible acercarse lo enviarán a casa.

Deletrear el mundo FLM14

Deletrear el mundo es el lema propuesto por los libreros para esta Feria

Fuente: Feria del Libro de Madrid, FML14 Pabellón Infantil,  Programa de actividades, Abecedarios ilustrados

Kalandraka recupera la publicación de “Donde viven los monstruos”, “La cocina de noche” y la traducción de “Outside over there” de Sendak

Donde viven los monstruos

Donde viven los monstruos, la gran obra de Maurice Sendak

La obra de Maurice Sendak estará muy presente este 2014 en el catálogo de los Libros para Soñar de KALANDRAKA, que durante este año publicará una decena de títulos del autor e ilustrador estadounidense, a los que seguirán más incorporaciones durante 2015. Esta apuesta por recuperar el legado de quien ha estado considerado por los críticos como “uno de los hombres más influyentes de los Estados Unidos porque darle forma a la fantasía de millones de niños es una importante responsabilidad”, responde al interés por llevar nuevamente a librerías, bibliotecas y hogares un conjunto de títulos emblemáticos que permanecían descatalogados o inéditos.

Todas estas publicaciones, que respetarán los formatos originales, se editarán en las cinco lenguas peninsulares: castellano, gallego, catalán, euskera y portugués.

"La cocina de noche", de Maurice Sendak. Próxima publicación en KALANDRAKA.

El primero de la serie -en la versión de Miguel de Azaola- será “La cocina de noche”,un álbum de 1970 con influencias artísticas de Winsor McCay (Little Nemo in Slumberland) en el que Sendak evoca pasajes de su infancia. Fue censurado por un sector conservador de la sociedad norteamericana que consideraba escandalosas algunas ilustraciones, pero pronto se convirtió en un libro de culto.

Le seguirá “Donde viven los monstruos”, su obra maestra de 1963 que, pese a la controversia de las interpretaciones críticas que suscitó en un principio, ha cautivado -y seguirá cautivando- a generaciones de niños y niñas en todo el mundo. Sucesivas adaptaciones para el teatro, los dibujos animados o el cine muestran su enorme trascendencia y su plena vigencia.

Esta trilogía se completará con la traducción de “Outside over there”, de 1981, que Sendak consideraba como su obra más personal.

KALANDRAKA también recuperará la “Mini-biblioteca” de Maurice Sendak, formada por cuatro libros de pequeño tamaño sobre las letras del alfabeto, los meses del año, los números y un cuento con moraleja.

Además, se dará a conocer la faceta de Sendak como ilustrador de textos ajenos, a través de la colección “Osito”, de la escritora norteamericana de origen danés Else Holmelund Minarik, que data de los años 50-60. Se vendieron a nivel mundial millones de ejemplares de esta serie, que fue adaptada para la televisión.

La gran contribución de Maurice Sendak (1928-2012) a enriquecer el imaginario infantil a lo largo de cinco fructíferas décadas de trayectoria artística y literaria, fue reconocida con destacadas distinciones, entre las que figuran varias Medallas Caldecott, el Premio Hans Christian Andersen, la Medalla Laura Ingalls Wilder y el Premio Astrid Lindgren, entre otros galardones.

 

Fuente: KalandrakaCultura El País

`Palabras’ gana el 2º Premio Nacional de Edición Infantil y Juvenil

Palabras Kalandraka

El libro `Palabras’, de  Jesús Marchamalo y MO Gutiérrez Serna, ha resultado ganador del 2º Premio Nacional de Edición Infantil y Juvenil. La celebración del premio con sus autores tendrá lugar el próximo 4 de junio, a las 19:00 horas, en la Biblioteca Eugenio Trías-Casa de Fieras de El Retiro, en el marco de la Feria del Libro de Madrid.

Palabras Kalandraka

Según publica su editorial, Kalandraka, “… Paladearlas, palparlas, sentir su forma, su sonido e incluso su aroma. Las palabras nos abrazan y nos comunican. Esta reflexión poética y artística nos acerca a los secretos del lenguaje y a cómo lo perciben los grandes creadores literarios”.

Palabras Kalandraka

.

Aquí podéis ver un fragmento:

 

Las palabras preferidas de García Márquez, Unamuno, Valle Inclán, Octavio Paz, Pío Baroja, Gerardo Diego, Ortega y Gasset, Dámaso Alonso…

La editorial destaca que las palabras son la materia prima de este álbum poético y sugerente. Un texto que transmite veneración por el lenguaje, hábilmente acompañado de unas ilustraciones que mezclan elementos realistas y simbólicos, con un estilo moderno y actual, abrazando el binomio Literatura-Arte: fotografías intervenidas con trazos y colores superpuestos, dibujos abocetados entre el rastro de los pinceles, o formas geométricas marcadas.

Se trata de una original reflexión que llama la atención sobre la sonoridad de las palabras, la imagen mental que transmiten; que ahonda en las raíces de su significado para revestirlas de una nueva dimensión. Un libro que nos descubre las palabras favoritas de grandes figuras de las letras
universales: García Márquez, Unamuno, Valle Inclán, Octavio Paz, Pío Baroja, Gerardo Diego, Ortega y Gasset, Dámaso Alonso… en un intento por prestigiar el lenguaje en un tiempo en el que las palabras se banalizan, se malgastan, o se utilizan con fines agresivos.

El libro está recomendado para niños a partir de 8 años.

 

 

Fuente: Kalandraka